Palazzo Barberini, fontijn en Santa Maria della Concezione dei Cappuccini

We steken de straat over en lopen door de Via delle Quattro Fontane naar het noorden, slaan rechtsaf en komen dan bij het Palazzo Barberini.

Palazzo Barberini ingang en facade    Tuin

Palazzo Barberini ingang  facade
foto’s: Jean-Pierre Dalbéra

We hebben helaas geen tijd om naar binnen te gaan. Tegenwoordig herbergt het paleis een museum met een prachtige collectie schilderijen waaronder een beroemde van Caravaggio getiteld: ‘Judith en Holofernes’ (Wikipedia) en een plafondschildering van Pietro da Cortona (Wikipedia).

Caravaggio ‘Judith en Holofernes’ 145 x 195 cm, 1598 – 1599
Holofernes      Judith en haar bediende

Caravaggio ‘Judith en Holofernes'

Pietro da Cortona ‘Allegorie van de Goddelijke voorzienigheid en Barberini’s macht’
Schema

Pietro da Cortona ‘Allegorie Goddelijke voorzienigheid en Barberini's macht'

Als je voor de grote gevel staat, zie je direct een merkwaardige omlijsting van een raam. Dit heeft Borromini gemaakt toen hij een tijd onder Bernini werkte. Zo’n aedicula om een raam, breekt in alle opzichten met wat Vitruvius, maar ook tijdgenoten van Borromini, voor goede en fatsoenlijke architectuur hielden. Ik ben benieuwd of jullie na alles wat je geleerd hebt mij kunnen uitleggen waarom deze aedicula rondom dit raam dat Borromini ontworpen heeft zo fout is volgens Vitruvius en Giovanni Pietro Bellori. ed a staircase for the Palazzo Barberini. Verder heeft
Borromini ook nog een trap voor het Palazzo Barberini ontworpen.

Palazzo Barberini: raam Borromini

De deur naar de trap van Borromini

foto’s: Teggelaar

     Borromini’s trap      Trap

 Borromini's Trap  Palazzo Barberini
foto’s: Sailko en Wikipedia

We vervolgen onze weg naar het noorden waar we dicht bij het Palazzo Barberni het Piazza Barberini al zien.

Piazza Barberini en de fontein van Bernini 
G. B. Falda ‘Fontana del Tritone Piazza Barberini’    Rijksmuseum, Amsterdam

Piazza Barberini fontein van Bernini 
foto: Frank Gabriel Garcia

Op het midden van het Piazza Barberini staat de Triton-fontein. De opdracht aan Bernini voor deze fontein kwam van de familie Barberini. Bernini zet Triton op een grote schelp die door vier dolfijnen gedragen wordt. Triton houdt met zijn handen een hoorn in de lucht, waar water uitstroomt. In zijn Metamorphoses beschrijft Ovidius hoe Jupiter opdracht gaf om de mensheid te straffen met een zondvloed. Neptunus zorgde voor een overstroming. Triton moet van zijn vader, Neptunes, op zijn hoorn blazen om aan de overstroming te herinneren.

Bernini Triton fontein
foto’s: Miguel Hermoso Cuesto and Triton water: Hervé Simon

Triton fontein    Triton en water    Wapenschild   Dolfijnen
Bernini voorstudie van de Triton, 1642    THE MET

Bernini houdt zich nauwkeurig aan de beschrijving van Ovidius die opmerkt dat Triton zijn handen opheft met de schelp:

Nu haar krachten uitgeput zijn verbleekt zij en, doodmoe van het
snelle vluchten, hijgt zij bij het zien van de stroom Peneüs:
door een verandering mijn uiterlijk waarmee ik al te veel behaagd heb!”

Prompt na deze bede maakt een zware loomheid zich van haar meester,
haar zachte borst wordt omwonden door een fijne bast,
haar haren vergroeien tot lover, haar armen tot takken,
drukt hij kussen op het hout, maar het hout ontwijkt toch die kussen.

Tot haar zegt de god: “Wel, nu je mijn echtgenote niet kunt wezen
zul je in ieder geval mijn boom zijn! Altijd zal
mijn hoofdhaar jou dragen, jou mijn cither, jou onze pijlkoker, laurier.”
Uit: Ovidius, ‘Metamorphosen’, vertaling Benbijnsdorp Apollo en Daphne 540 – 550

Fontana delle Api    In situ    Api    Tekst

We lopen nu naar de Via Veneto waar we nog een kleine fontein, de fontein met de Bijen, van Bernini bekijken.

“De Fontana delle Api is een kleine fontein op het Piazza Barberini in Rome. Hij werd in 1644 gebouwd door Gian Lorenzo Bernini.
Deze fontein is een bescheiden werk van Bernini en werd gebouwd als eerbetoon aan paus Urbanus VIII.
De fontein bestaat uit krabachtige bijen, die van het water lijken te drinken. Het water stroomt een bassin in, boven het bassin staat een opschrift dat vermeldt dat het water voor de mensen en hun dieren is.” Bron Wikipedia

Het opschrift luidt:
”Pontifex Maximus, die een fontein heeft gebouwd als een openbaar ornament voor de Urbe, heeft deze drinkbak apart gebouwd voor gebruik door particulieren, in 1644, het XXI jaar van zijn pontificaat”

Bernini Fontana delle Api
foto’s: Carmen Alonso Suarez en Babizehet

Hierna gaan we naar de Santa Maria della Concezione dei Cappuccini.

Santa Maria della Concezione dei Cappuccini

Santa Maria della Concezione dei Cappuccini facade
foto’s: Geobia en José Luiz

We dalen af naar de crypte van deze kerk en komen terecht in een griezelkabinet. De kapucijners hebben eeuwen lang de botten van vierduizend van hun monniken bewaard en tentoongesteld. Waar je ook kijkt, je ziet overal botjes, schedels en andere resten van de monniken.
Sommigen dragen zelfs de bruine pij van de orde over hun skelet. De onderdelen van de skeletten zijn op een bepaalde manier geordend zodat ze een aantal christelijke symbolen vormen.
Het graf van de kardinaal draagt het opschrift: ‘Wat jij bent, waren wij. Wat wij zijn, zul jij zijn.’ Als we de crypte verlaten, zal de monnik met zijn rammelend blikje er ons wel aan herinneren dat we wat geld moeten achterlaten. Ik stel voor wel wat minder dan bij de nonnen die een instituut van dove en stomme kinderen beheren in de Santi Quattro Coronati die we in het eerste programma hebben bekeken.

Ingang crypte

Santa Maria della Concezione dei Cappuccini Ingang
foto: Ethan Doyle White

Zie ook Wikipedia (Engels)
Capuchin crypt (Engels)

Crypte van de kapucijnen

Crypte van de kapucijners
foto’s: Jeroen van Luin en Dnalor 01

We lopen verder naar het noorden door de Via Porta Pinciano en komen dan bij de oude stadsmuren (Porta Pinciana) van Rome. Na de stadspoort zien we aan de overkant van de weg al een park dat naar een beroemde villa is genoemd: de Villa Borghese.

Villa Borghese

Villa Borghese
foto’s: Eric Parker en Lalupa

Vervolg Rome dag 4: Bernini en de Villa Borghese I